Ligesom den første bog Lillebror og Karlsson på taget foreligger den nu i en ny oversættelse af den prisbelønnede Astrid Lindgren oversætter Kina Bodenhoff

som er mere skrækindjagende

Allerkæreste søster og Der er ingen røvere i skoven

Viggo og Mylle må rejse til Zaragonien for at finde kodeordet – og sandheden om deres vens skumle fortid

Katarzyrna Kobro er fra Polen

Tora i Vinland - Skrællingen Prinsesser Ligesom den første bog LillebrorDa Tora vgnede l der en skrlling i sengen ved siden af hende. En indianerdreng, der var fange hos vikingerne for 1000 r siden. Alts et genfrd. Ved skrllingens hjlp finder Tora den bermte kampkse Skaldeflkkeren til sin far, der er ved at udgrave en vikingeboplads p Newfoundland. Men det sker ikke uden drama. Mystiske ting finder sted. Sammen med de jvnaldrende tvillinger og den pjuskede hedningehund, oplever Tora tnderklaprende gys og sd forelskelse.